Wednesday, November 5, 2014

Municipal Elections, Referendums & Political Committees 2015 General Election | 2015 ELECCIÓN GENERAL

CITY OF LAKE WORTH
NOTICE OF GENERAL ELECTION

NOTICE is hereby given that a General Election will be held in the City of Lake Worth, Florida, on Tuesday, March 10, 2015, (with a Run-Off Election on Tuesday, March 24, 2015, if necessary), for the purpose of electing a  Commissioner from District #2 and Commissioner from District #4, each for a two (2) year term.

Persons seeking election may qualify with the City Clerk from noon, Tuesday, November 25, 2014, until noon, Tuesday, December 9, 2014.

All citizens qualified by the Charter of the City of Lake Worth, Constitution, and laws of Florida who are registered voters in Palm Beach County and whose principal place of residence is the City of Lake Worth shall be electors.

The election shall be held in accordance with the Charter of the City of Lake Worth, Florida and the State of Florida Election Laws.

________________________________

CIUDAD DE LAKE WORTH
AVISO DE ELECCIÓN GENERAL

Con la presente se NOTIFICA que el martes 10 de marzo de 2015, se llevarán a cabo los comicios generales en la Ciudad de Lake Worth (y en caso necesario, votación para desempate, el martes 24 de marzo de 2015) con el propósito de elegir un Comisionado del Distrito #2 y un Comisionado del Distrito #4, por un período de dos (2) años cada uno.

Las personas que deseen postularse pueden calificarse con la Escribiente de la Ciudad, desde el mediodía del martes, 25 de noviembre de 2014 hasta el mediodía del martes, 9 de diciembre de 2014.

Los electores serán todos los ciudadanos calificados por los estatutos de la Ciudad de Lake Worth, la Constitución, y las leyes de la Florida y que sean votantes inscritos en el Condado de Palm Beach con residencia principal en la Ciudad de Lake Worth.

Los comicios se realizarán conforme a los estatutos de la Ciudad de Lake Worth, Florida, y las Leyes Electorales del Estado de la Florida