Saturday, August 9, 2014

A message from the United Nations on the Lake Worth 2020 Plan

In Spanish:

Desde la Ciudad con respecto a las garantías del dinero de la fianza será gastado como se detalla en el plan de bonos

"El referéndum para emitir los bonos es el marco legal para el contrato de fianza. Para la emisión de los bonos, la Ciudad tendrá que entrar en un contrato legal con los prestamistas. El contrato contendrá cláusulas legales que son vinculantes para el City sin cualquier cambio en la Administración o funcionarios electos. Los pactos contendría la información del proyecto y la ciudad tendrá que seguir los requisitos legales en el gasto de los ingresos de los bonos. los bonos no se pueden gastar en ningún artículo que no están contenidos en los pactos. auditor de la Ciudad de auditará el cumplimiento de los contratos de bonos cada año. Si la Ciudad no cumplió con el pacto que sería un defecto y no habría grave federal, estatal, legal, y las ramificaciones financieras ".

In Haitian Creole:

Soti nan Vil la konsènan asirans lajan nan kosyon pral depanse kòm detaye nan plan an kosyon

"Referandòm lan bay desizyon lyezon yo se fondasyon an legal pou kontra a kosyon. Yo nan lòd yo bay bon yo, Vil la ap gen antre nan yon kontra legal ak pretè. Kontra a pral gen alyans legal ke yo obligatwa sou Vil la kèlkeswa nenpòt chanjman nan Administrasyon oswa Moun Ki Eli. alyans yo ta gen enfòmasyon nan pwojè ak lavil la pral gen yo swiv kondisyon sa yo legal nan depans la nan lajan yo kosyon. Bond montan pa ka dwe te pase sou nenpòt ki bagay ki pa genyen nan yo nan alyans yo. oditè Vil la nan a ap verifye konfòmite a ak alyans yo kosyon chak ane. Si Vil la pa t 'konfòme li avèk kontra a ki ta ka yon default ak ta gen grav federal, eta, legal, ak ramifications finansye. "

In Finnish:

Kaupungilta koskevat takeet bond rahat vietti tarkemmin joukkolainojen suunnitelma

"Kansanäänestys antaa joukkovelkakirjoja on oikeudellinen kehys joukkovelkakirjalainan sopimus. Jotta liikkeeseen joukkovelkakirjoja, kaupunki on tehdä oikeudellisia sopimuksen lainanantajien. Sopimus sisältää oikeudellisia liittoja, jotka sitovat Kaupungin riippumatta muutokset hallinto tai virkaan valitut. kovenantit sisältäisi projektin tiedot ja kaupunki on noudatettava kyseisiä oikeudellisia vaatimuksia menojen joukkovelkakirjalainan tuotto. Bond hyötyä ei voida käytetty esineitä ei sisälly liitot. Kaupungin tilintarkastajan tulee tarkastaa noudattamista joukkovelkakirjalainan liitot vuosittain. Mikäli kaupunki ei noudattanut liittoa, joka olisi oletuksena eikä olisi vakava liittovaltion, valtion, oikeudellisia ja taloudellisia seurauksia. "

In Esperanto:

De la Urbo koncerne certigoj la ligilo mono elspezis pro detala en la ligilo plano

"La referendumo elsendi la ligojn estas la juran kadron por la ligo kontrakton. Por doni la ligilojn, la Urbo devos eniri en leĝa kontrakto kun lenders. La kontrakto enhavos juraj interligoj kiuj ligas la Urbo sendepende de ajna ŝanĝo en Administrado aŭ electos. The interligoj enhavus la projekto informo kaj la urbo devos sekvi tiujn leĝajn postulojn en la enspezo de la kupono procedas. Bond procedas ne povas pasigis en ajna erojn ne enhavita en la interligoj. The City aŭditoro La estos auditar la plenumon de la ligo interligoj ĉiujare. Se la urbo ne plenumas la interligo estus defaŭltan kaj estus serioza federala, ŝtataj, juraj kaj financaj ramificaciones. "

In Latin:

Ab urbe cautiones de vinculo pecunia consumpta est detailed consilium in vinculo

Per "edere referendum est ad iuris vinculo contracta vincula. Ut ferat vincula ad urbem inire liceret habere creditores contractus. Contractus urbem haberet iuris ratione tenentur conventiones manente administratione aut Sosius. Testamenta capere consequat ipsum et civitas sequi lege fuit in expendere vinculo pacis. Bond procedit non impenditur quis items continetur in testamentis. urbis auditor est obsequio et coagulo computum testamenta per singulos annos. in urbem si defaltam fecerit, et pactum, quod sit gravis esset foederati, status, legal, Lorem ramificationes. "

In Urdu:

بانڈ کی منصوبہ بندی میں تفصیلی طور پر یقین دہانی بانڈ کی رقم کے بارے میں شہر سے خرچ کرے گا

"بانڈ جاری کرنے کے لئے ریفرنڈم بانڈ معاہدہ کے لئے قانونی فریم ورک ہے. بانڈز جاری کرنے کے لئے، شہر قرض دہندہ کے ساتھ ایک قانونی معاہدے میں داخل کرنا پڑے گا. معاہدے کے قطع نظر شہر پر پابند ہیں کہ قانونی معاہدوں پر مشتمل ہوگا انتظامیہ یا منتخب حکام میں کوئی تبدیلی. معاہدوں منصوبے کی معلومات پر مشتمل ہو گی اور شہر کے بانڈ آمدنی کے اخراجات میں ان قانونی تقاضوں پر عمل کرنا ہوگا. بانڈ آمدنی معاہدوں میں موجود نہیں کسی بھی اشیاء پر خرچ نہیں کیا جا سکتا. شہر کے آڈیٹر کی ہر سال بانڈ معاہدوں کے ساتھ تعمیل سے آڈٹ کرے گا. شہر ایک پہلے سے طے شدہ ہو گا اور سنگین وفاقی، ریاست، قانونی، اور مالیاتی نتائج ہو گا کہ عہد کے ساتھ عمل نہیں کیا. "

In Thai:

จากเมืองที่เกี่ยวกับการรับรองเงินพันธบัตรที่จะใช้จ่ายตามรายละเอียดในแผนพันธบัตร

"การลงประชามติจะออกพันธบัตรเป็นกรอบกฎหมายสำหรับสัญญาพันธบัตร. เพื่อออกพันธบัตรเมืองจะต้องป้อนเข้าไปในสัญญาทางกฎหมายกับผู้ให้กู้. สัญญาจะมีเงื่อนไขทางกฎหมายที่มีผลผูกพันกับเมืองโดยไม่คำนึงถึง การเปลี่ยนแปลงในการบริหารงานหรือการเลือกตั้งใด ๆ . สัญญาจะมีข้อมูลโครงการและเมืองที่จะต้องทำตามข้อกำหนดทางกฎหมายผู้ที่อยู่ในการใช้จ่ายของเงินพันธบัตร. เงินตราสารหนี้ไม่สามารถใช้จ่ายในรายการใด ๆ ที่ไม่อยู่ในข้อ. ผู้สอบบัญชีของเมืองของ จะตรวจสอบความสอดคล้องกับข้อผูกพันทุกปี. หากเมืองไม่สอดคล้องกับพันธสัญญาที่จะเริ่มต้นและจะมีรัฐอย่างจริงจังของรัฐบาลกลางกฎหมายและมีเครือข่ายทางการเงิน ".

In French:

De la Ville en ce qui concerne l'assurance de l'argent obligataire sera passé comme indiqué dans le plan de liaison

"Le référendum d'émettre les obligations est le cadre juridique du contrat de cautionnement. Afin d'émettre les obligations, la Ville devra conclure un contrat juridique avec les prêteurs. Le contrat contiendra des engagements juridiques qui lient la ville indépendamment de tout changement dans l'administration ou élus. Les covenants contiendra les informations de projet et la ville devra suivre les exigences légales en la dépense des produits obligataires. Bond produit ne peuvent pas être dépensés sur des éléments qui ne figurent pas dans les engagements. vérificateur de la Ville de vérifiera la conformité avec les clauses restrictives chaque année. Si la Ville n'a pas respecté l'alliance qui serait un défaut et il serait grave fédéral, état, juridique, et les ramifications financières ".

In German:

Von der Stadt in Bezug auf die Anleihe Zusicherungen Geld ausgegeben, wie in der Bindung Plan zur

"Das Referendum die Begebung der Schuldverschreibungen ist der rechtliche Rahmen für die Anleihe Vertrag. Um die Begebung der Schuldverschreibungen, wird die Stadt haben, in eine rechtliche Vertrag mit Kreditgebern geben. Der Vertrag wird Rechts Bündnisse, die auf der City ohne verbindlich sind enthalten jede Änderung in der Verwaltung oder gewählte Beamte. Die Covenants würden die Projektinformationen enthalten, und die Stadt muss, um diese gesetzlichen Anforderungen in den Ausgaben der Anleiheerlös zu folgen. Bond Erlöse nicht für Artikel, die nicht in den Covenants enthalten ausgegeben werden. Die Stadt der Abschlussprüfer wird die Einhaltung der Covenants Bindung jedes Jahr zu prüfen. Wenn die Stadt nicht mit dem Bund, den ein Standard wäre und es würde ernsthafte Bund, Ländern, rechtlichen und finanziellen Auswirkungen sein einhalten. "

In Indonesian:

Dari Kota mengenai jaminan uang jaminan akan dihabiskan sebagaimana tercantum dalam rencana obligasi

"Referendum untuk menerbitkan obligasi adalah kerangka hukum untuk kontrak obligasi. Untuk menerbitkan obligasi, City yang harus masuk ke dalam kontrak hukum dengan pemberi pinjaman. Kontrak tersebut akan mencakup persyaratan hukum yang mengikat dari Kota terlepas dari setiap perubahan dalam Administrasi atau pejabat terpilih. The perjanjian akan berisi informasi proyek dan kota harus mengikuti persyaratan hukum dalam pengeluaran hasil obligasi. hasil obligasi tidak dapat dihabiskan pada setiap item yang tidak tercantum dalam perjanjian. Auditor City ini akan mengaudit sesuai dengan perjanjian obligasi setiap tahun. Jika City yang tidak sesuai dengan perjanjian yang akan menjadi default dan akan ada serius federal, negara bagian, hukum, dan konsekuensi keuangan. "

In Hindi:

बांड योजना में विस्तृत रूप में आश्वासन बंधन पैसे के बारे में शहर से खर्च करेगा

"बांड जारी करने के लिए जनमत संग्रह बंधन अनुबंध के लिए कानूनी ढांचा है. बांड जारी करने के लिए, शहर उधारदाताओं के साथ एक कानूनी अनुबंध में प्रवेश करना होगा. अनुबंध की परवाह किए बिना शहर पर बाध्यकारी हैं कि कानूनी प्रावधानों के शामिल होंगे प्रशासन या निर्वाचित अधिकारियों में कोई बदलाव. वाचाएं परियोजना जानकारी शामिल होगा और शहर बंधन आय के खर्च में उन कानूनी आवश्यकताओं का पालन करना होगा. बॉण्ड आय वाचाएं में निहित नहीं किसी भी आइटम पर खर्च नहीं किया जा सकता है. शहर के लेखा परीक्षकों की हर साल बंधन वाचाएं के अनुपालन लेखा परीक्षा होगी. शहर के एक डिफ़ॉल्ट होगा और गंभीर संघीय, राज्य, कानूनी और वित्तीय असर होगा कि वाचा का पालन नहीं किया है. "

In Chinese:

从对保证债券资金市将花作为债券的计划中详细

“发行债券的公投是债券契约的法律框架。为了发行债券,我市将要进入与贷款人的法律合同,该合同将包含对城市的结合,无论法律契约在政府或民选官员的任何变化。该公约将包含项目信息和城市必须遵循债券收益的支出的法律规定。债券收益不能在不包含在公约的任何物品度过的。城市的核数师每年都会审核符合债券契约,如果城市没有遵守契约,这将是一个缺省值,会有严重的联邦政府,州政府,法律和财务后果“。

In Japanese:

ボンド計画に詳述されているような保証の債券お金に関する市からの使用済みます

「債券を発行する国民は、債券の契約の法的枠組みである。債券を発行するためには、市は、貸し手との法的な契約を締結する必要があります。契約にかかわらず、市を拘束する法的な条項が含まれています管理または選出議員の変化が。条​​項はプロジェクト情報を含んでいるでしょうし、市は債券の収益の支出のそれらの法的要件に従わなければならないでしょう。ボンド進み、契約条項に含まれていないすべてのアイテムに費やされることはできません。市の監査人の毎年債券条項の遵守を監査します。市はデフォルトになり、深刻な連邦、州、法務、財務波及効果があるだろう契約を遵守しなかった場合。 "

In Javanese:

Saka City gegayutan jaminan dhuwit jaminan bakal ngginakaken rinci ing rencana jaminan

"Ing referendum kanggo ngetokake obligasi punika framework legal kanggo kontrak jaminan. Supaya ngetokake obligasi, Kutha bakal kudu ngetik menyang kontrak legal karo tukang kredit. Ing contract bakal ngemot legal prajanjian sing naleni ing Kutha preduli saka pangowahan apa ing Administrasi utawa Kapilih Pejabat. Ing prajanjian kang ngemot informasi project lan kutha bakal tindakake iku syarat legal ing mbuwang saka neruske jaminan. Bond neruske ora bisa ngginakaken ing sembarang item ora ana ing prajanjian. Kutha kang auditor kang bakal audit tundhuk karo prajanjian jaminan saben taun. Yen City ora tundhuk karo prajanjian sing bakal dadi gawan ana bakal serius Federal, negara, legal, lan financial ramifications. "

In Russian:

От города в отношении заверений деньги облигаций будет потрачено, как указано в плане облигаций

"Референдум о выпуске облигаций является нормативно-правовая база для договора облигаций. Чтобы выпуске облигаций, Город придется заключать юридический договор с кредиторами. Контракт будет содержать юридических заветы, которые обязательны для города, независимо от любое изменение в администрации или избираемых должностных лиц. Заветы будет содержать информацию о проекте и город будет следовать те правовые требования в расходовании облигаций выручки. Выручка Облигации не могут быть потрачены на любые предметы, не содержащихся в заветах. аудитор города сайт Будет проверяться соблюдение заветов облигаций каждый год. Если Город не соответствуют такой завет, какой бы по умолчанию и там будет серьезная федеральных, государственных, правовых и финансовых последствия ".